La mémoire est une affaire de choix. Alors est-ce que transmettre, c’est trahir ?
⚠️ La mémoire recompose, redessine, évite, éjecte. Elle est aussi arbitraire et partiale que nous le sommes. Comment alors combler les trous, faire parler les morts, et dérouler une histoire sans trahir ? 🔥 Je suis en train de terminer la…
Vie d’auteure…
☄️ Quand le mot “Fin” ne signifie pas “Arrivée” mais plutôt “Départ” ! 😅 👉 Combien de versions faut-il avant que son manuscrit soit suffisamment abouti pour le présenter à un éditeur ? 😱 Plusieurs, c’est sûr ! Souvent, 5 au minimum. 🌈 Mais je suis…
Un joli cadeau, d’autant plus qu’il fut inattendu…
💓 Cet été, j’ai eu la joie de retrouver la librairie “La Procure” à Annecy pour une séance de dédicaces. Une équipe toujours aussi dynamique et passionnée. Et surtout, une fois de plus, des rencontres et échanges priviligiés avec des lecteurs.…
De merveilleuses rencontres à la librairie « Les mots en cavale »
💓 Un été 2024 curieux, merveilleux théâtre pour l’inspiration littéraire : des aux-revoir et des nouveaux départs, des portes qui se ferment et d’autres qui s’ouvrent, un mariage et un enterrement, des larmes et des rires, des rencontres enrichissantes. Bref le foisonnement…
Rencontre avec l’école de traduction et interprétariat d’Erlangen
👉 Nouvelle rencontre à l’université de traduction et d’interprétariat d’Erlangen en Allemagne. 🎤 Interview en allemand avec exercice de traduction simultanée « pour de vrai » pour les étudiants de deuxième année : ils se sont débrouillés comme des chefs ! 👏🏼 📖 Nous avons évoqué mon…
J’en avais rêvé, ils l’ont fait !
Déjà une première réimpression de “Et la vie reprit à petites foulées” au format Le Livre de Poche. Merci à vous tous : ce succès est aussi le vôtre. ???? Et pourquoi s’arrêter en si bon chemin ? J’espère qu’il y…
Il y a maintenant plus d’un an et demi, une amie me suggéra de monter un atelier d’écriture.
J’hésitais (vous savez, ce fameux syndrome de l’imposteur !). Cette amie a persisté, revenant avec patience à la charge, encore et encore. Depuis octobre 2023, j’anime donc un atelier d’écriture : une nouvelle aventure collective, riche en émotions fortes. Intimité, complicité,…
Écriture et cuisine, même combat ?
Pierre Gagnaire, à propos de la cuisine, déclare que : « Quand on mange une ratatouille, on ne mange pas une tomate, on ne mange pas une aubergine, on ne mange pas une courgette. On mange une ratatouille. Pour moi,…
Merci
Il y a un an, jour pour jour, sortait mon premier roman “Et la vie reprit à petites foulées” au format Poche. Une validation dont je suis heureuse et fière. Depuis, mon “petit deuxième” vit sa vie, s’envole de plus…
Vous faites quoi le 26/04 ?
La Journée Mondiale du livre et du droit d’auteur est un événement annuel célébré le 23 avril et organisé par l’UNESCO pour promouvoir la lecture, la publication et les droits d’auteur. L’UFF a également décidé de célébrer cette journée exceptionnelle…